Budai (Hotei) yawning
Artist
Sengai Gibon
(Japanese, 1750 - 1837)
Place of OriginJapan
Date1822
PeriodEdo period (1615-1868)
CultureJapanese
MaterialsInk on paper
DimensionsH. 17 1/16 in x W. 22 1/8 in, H. 43.3 cm x W. 56.2 cm (image); H. 55 1/2 in x W. 26 3/8 in, H. 141.0 cm x W. 67.0 cm (overall)
Credit LineGift from The Collection of George Gund III
Object number2016.145
DepartmentJapanese Art
ClassificationsPainting
On View
Not on viewSignedSealed: "Sengai"
InscribedTwelve-line inscription above by Sengai Gibon
:
Shakyamuni is long gone under the twin Sala Trees;
Maitreya is still [in meditation] in the Tushita Heaven.
How aged I've grown now!
I have ceased to dream of the King of Chou!
-trans. by D.T. Suzuki
釈迦已歸雙林 彌勒未内宮
甚矣吾衰也 不復見周公
[壬牛晩秋?? 1822?]
Signed: 厓陳[ ]
Provenance StatementLeighton Longhi, New York NY, until 1997; sold to George Gund III, May 27, 1997; donated to AAM by Estate of George Gund III in 2016.
Sengai Gibon
Sengai Gibon
Sengai Gibon
Fūgai Ekun
Hakuin Ekaku
Kano Tan'yū