Wall-facing Bodhidharma (Daruma)
Artist
Isshi Bunshu
(Japanese, 1608 - 1646)
Place of OriginJapan
CultureJapanese
MaterialsInk on paper
DimensionsH. 45 1/4 in x W. 11 1/2 in, H. 114.9 cm x W. 29 x 2 cm (image); H. 68 5/8 in x W. 12 1/2 in, H. 174.3 cm x W. 31.8 cm (overall)
Credit LineGift from The Collection of George Gund III
Object number2016.213
DepartmentJapanese Art
ClassificationsPainting
On View
Not on viewSignedSigned: "Tokoshi (Isshi) kore o sansu"
Sealed: "Kokan"
InscribedFour-line inscription above:
When Daruma meditated facing the stone wall for nine years, there was nobody around/
Tightly closing his mouth, Daruma kept silent about wrong teachings./
[In contrast] the patriarchs who shared Daruma’s spines and skins/
Look relaxed and talked too much/
The second patriarch Huike is partly hidden.
- trans. by Kyoko Asai
(Zen Painting and Calligraphy, no. 12, p. 21)
Provenance StatementSondra Milne-Henderson, London, until 1993; sold to George Gund III, November 2, 1993; donated to AAM by Estate of George Gund III in 2016.
Jiun Onkō
Jiun Onkō
Isshi Bunshu
Tawaraya Sōtatsu
Suiō Genro
Konoe Nobutada
Fūgai Ekun
Fūgai Ekun