English names for various implements, from the Black Ship Scroll
Place of OriginJapan
Dateapprox. 1854
PeriodEdo period (1615-1868)
MaterialsInk and colors on paper
DimensionsH. 10 1/2 in x W. 7 3/4 in, H. 26.7 cm x W. 19.7 cm (image); H. 30 1/2 in x W. 13 in, H. 77.5 cm x W. 33.0 cm (overall)
Credit LineMuseum purchase with assistance from the Japan Society of Northern California
Object number2012.60.10
DepartmentJapanese Art
ClassificationsPainting
On View
Not on viewInscribed"A small blade is called 'naifu,' a brush is called 'pen,' an arrow is called 'bou' (sic), a bow is called 'arou' (sic)..."